Economic News

油價下挫,因美元走強及需求憂慮

2011-05-04

* 美元指數從三年低點反彈

* API:美國上周原油庫存增加

路透紐約5月3日電---紐約商業期貨交易所(NYMEX)原油期貨週二連續第二日下滑,因美元指數從三年低點反彈,鼓勵投資人出售較高風險資產.

投資人擔心全球需求,且預計周度庫存資料顯示上周美國原油和油品庫存增加,油價因此下滑.

路透訪查的分析師預計上周美國原油庫存增加200萬桶,餾分油庫存增加60萬桶,汽油庫存小增30萬桶.

2030GMT,美國石油協會(API)公佈,美國最近一周原油庫存增加320萬桶;汽油庫存增加68萬桶,餾分油庫存減少150萬桶.

萬事達卡旗下資料研究機構SpendingPulse週二公佈的資料顯示,最近一周美國汽油需求較之前一周下降1%,因油價持續上漲.

NYMEX-6月原油期貨CLM1跌2.47美元,或2.18%,結算價為111.05美元.盤中交易區間為110.30-113.22美元.

近月NYMEX原油期貨在兩日跌勢中下挫2.88美元或2.53%,為4月12日來最大兩日百分比跌幅.

倫敦6月布蘭特原油期貨LCOM1收報每桶122.45美元,跌2.67美元,或2.13%,盤中交易區間為121.75-125.02美元.該期貨兩日跌3.44美元或2.73%,為4月12日來最大兩日百分比跌幅.

上週五,美國NYMEX原油期貨未平倉合約觸及歷史高位1,608,194口,週一繼續升至1,625,407口.

印度央行升息50個基點以對抗高通脹,幅度大於預期.

中石油和中石化要求政府下調燃油消費稅,以減少煉油虧損.

資料來源:路透中國