Economic News
原油期貨連升第三周
2011-07-16
* 美股上漲支援油價* 美國紐約製造業指數下降* 標普警告如果美國無法達成上調舉債上限協議,可能調降美國評級* 市場關注:週二公佈的API原油庫存資料路透紐約7月15日電---美國原油期貨週五收升,受加拿大出口輸油管供應減少及美股上漲提振,使原油錄得連續第三周上升,蓋過了日內經濟資料黯淡的影響.油價早盤從股市開高得到支持,花旗(C.N: 行情)和穀歌GOOG.N業績強勁推動股市開升.交易商說,週末前的空頭回補及8月原油CLQ1期權到期前的交投也扶助提振油價.不過美國經濟資料顯示7月初消費者信心降至近兩年半低位,製造業第二季小升,而紐約聯儲的6月工廠活動下降後,油價縮減升幅.投資人等待美國白宮和共和黨就上調舉債上限談判的結果.目前談判陷入僵局,8月2日的限期臨近.TransCanada Corp稱,下月將其從加拿大往美國的Keystone輸油管道的主要原油運送量減少20%,因在5月漏油後要進行維修.谷歌強勁的季度業績提振Nasdaq指數週五上漲,但是美國政府達成債務削減協議能力的不確定性可能令投資者下周保持觀望.紐約商業期貨交易所(NYMEX)8月原油期貨CLQ1升1.55美元,或1.62%,收報每桶97.24美元,交投區間為95.21-97.74美元.本周近月原油合約上漲1.04美元或1.08%.過去三周,近月原油期貨累計升6.08美元或6.7%,為4月8日當周以來最大三周升幅.在倫敦,9月布蘭特原油收升1美元或0.86%,收報每桶177.26美元,交投區間為115.16-117.75美元.本周近月布蘭特原油LCOc1下滑1.07美元或0.9%,之前兩周上升.NYMEX-8月RBOB汽油期貨RBQ1收升0.45美分,收報每加侖3.1293美元.本周該合約升3.67美分或1.19%,連升第三周.NYMEX-8月取暖油期貨HOQ1收高3.31美分或1.07%,收報每加侖3.1180美元.本周該合約上漲2.16美分或0.7%,連漲第三周.資料來源：路透中國
