Economic News

歐洲須保護銀行業 美國須刺激經濟

2011-09-16

路透紐約9月15日電---銀行業高層與投資者週四稱,歐洲必須立即果斷行動保護銀行體系,而美國則是需要採取財政刺激政策來推動止步不前的經濟.

大西洋兩岸面臨的困難,近幾周來給全球經濟增長蒙上了陰影,並對投資者、企業和消費者信心構成打擊.

一些歐洲銀行難以借到用於日常經營的短期貸款,因投資者擔心它們在希臘等歐元區困難國家上的風險敞口過大.

歐洲債務危機不斷惡化,及對該地區銀行業構成的壓力,是貨幣基金經理和銀行高層在週四彭博Markets 50峰會上表達的最大憂慮.

"避免令歐洲、尤其是歐洲銀行體系崩潰非常符合美國的利益,特別是美國經濟正止步不前的情況下,"花旗集團全球銀行業務副董事長皮特奧斯澤格說.他曾擔任奧巴馬政府行政管理和預算辦公室(OMB)主任.

歐洲央行(ECB)週四表示,將在第四季與其它主要央行聯合提供三個月期美元貸款,以緩和年尾前後任何可能出現的融資緊張情況.

歐洲和美國股市在該消息發佈後上漲,但部分投資者稱還有必要推出更多舉措,包括更加積極地向那些對歐元區高負債國家敞口過高的銀行注資.

**歐洲的TARP**

私募股權公司WL Ross & Co董事長Wilbur Ross表示,歐元需需要效仿美國制定不良資產救助計畫(TARP),該觀點得到其他人的認同.

美國於2008年採用TARP,在雷曼兄弟破產後幫助美國的銀行進行再融資並支撐金融體系.

"必須要有一些向銀行注資的機制."Hamiltonian Associates常務董事Dino Kos表示.

至週四,雷曼兄弟垮臺整整三年;當年對該行償付能力的疑慮使其他銀行不願再提供短期貸款,導致雷曼無法再從事業務,從而垮臺.

雷曼兄弟的倒閉幾乎壓垮了美國銀行體系,激烈的衝擊遍及全球經濟,其影響時至今日依然可見.

歐洲銀行業在獲得短期貸款方面遇到的問題,令人不安地回想起當時情況.

"我想每個人都極警惕慎防歐洲的第一張骨牌倒下,因為一旦發生了,就很難把危機僅限於一家機構、同時還要支撐住其他每家機構,一旦發生了第一個事件,代價就高得令人難以置信."Evercore Partners總裁兼執行長Ralph Schlosstein稱.

**美國需有財政政策來推動經濟**

在雷曼兄弟垮掉後的幾年來,美國聯邦儲備委員會(FED,美聯儲)向美國金融體系挹注了數以萬億(兆)美元計的資金,以確保償付能力並刺激放貸和投資.

但那卻未能替廣泛經濟注入多少生氣.2011年上半年經濟成長大幅放緩,失業率仍高掛在9%上方.

貝萊德首席股票策略師Bob Doll稱,美國需使用財政和貨幣政策來說服資金充沛的企業進行雇員和投資.

他稱,相比投資和雇員,公司可能更願意提高其股息或購回股票,因為他們難以預料華府會出臺何種政策.

美國議員無法就削減聯邦債務達成協議,引發標準普爾上月調降美國AAA信用評級.

標普主權評級委員會主管John Chambers表示,降級事件和美國巨額債務情況反映出,"在通過財政措施刺激經濟向前發展上面能力有限."

不過其他人則稱,減赤應是長期目標,需敦促政府利用利用超低借貸成本刺激短期支出.

資料來源:路透社