2011-03-12
* 日本震後煉廠產能下降20%
* 警方驅散沙特示威者,油價也受壓
* 中國通脹高於預期,對油價不利
路透紐約3月11日電---紐約商業期貨交易所(NYMEX)原油期貨週五連續第四日收低,此前日本發生強烈地震,令投資人擔心全球第三大石油消費國石油需求可能降低.
沙特首都原計劃的"憤怒日"示威活動受到警方壓制,且科威特和巴林警方也平息了示威活動,扶助抑制油價升勢.
中國2月通脹超過預估,為4.9%,並可能在未來幾個月繼續攀升.這打壓油價,因通脹上升可能導致進一步收緊貨幣政策.
NYMEX汽油和取暖油期貨下滑,儘管預期日本可能增加進口成品油,以彌補部分煉廠關閉造成的損失.初步估計日本震後煉廠產能下降約20%.
NYMEX-4月原油期貨合約CLJ1下跌1.54美元,結算價為每桶101.16美元,交投於99.01-103美元之間.
本周,美國原油期貨跌3.26美元或3.12%,為四周內首周收低,且為2月11日該周以來最大百分比跌幅.
倫敦ICE-4月布蘭特原油期貨CLJ1結算價報113.84美元,跌1.59美元,交投區間為112.25-115.68美元.
本周布蘭特原油期貨跌2.13美元或1.84%,為七周來首周下跌,且為11月19日該周以來最大百分比跌幅.
資料來源：路透中國
