Economic News
希臘達成抒困協議的希望上升
2012-02-09
路透雅典/布魯塞爾2月8日電---希臘週三展現出第二筆國際救援協議有望達成的前景.當日歐元區財長聚首布魯塞爾進行商洽,與此同時希臘政界領導人也舉行會晤,決定是否接受嚴苛的新改革及節支方案. 歐元集團主席賈克邀請歐元區17國部長週四晚間召開會議,國際貨幣基金組織(IMF)表示總裁拉加德也將出席. 他們料將檢視一整套方案,包括歐盟和IMF提供的1,300億歐元抒困計畫,以及希臘與民間債權人的舊債換新債計畫.這套方案實施的前提是希臘接受大規模節省支出的要求,而許多希臘民眾生活水準都會因此大幅下降. 一名政府消息人士表示,希臘或面臨一整年衰退,希臘目前預期2012年經濟將萎縮4-5%.這對過去四年來經濟產出驟降,失業率飆升的希臘而言,無疑是雪上加霜. 這份數據被附在致拉加德的信中.目前預期狀況遠遜於去年11月向議會遞交2012年預算案時的預估,當時預計今年希臘經濟將下滑2.8%.這益發凸顯出更多節支將進一步損傷經濟,並將希臘巨額債務進一步推高. 賈克召集歐元集團會議,儘管希臘聯合政府中的三黨領導人仍在同總理帕帕季莫斯就救助措施的條款進行會談. 接近希臘會談的兩名消息人士稱,政府將承諾在2012年至2015年要節支增稅總計130億歐元,這幾乎是先前所承諾的70億歐元的兩倍. 一政黨官員稱,紓困措施亦承諾將最低工資水準下調22%. **左右為難的領導人** 國際上的援助要求希臘新民主黨、泛希臘社會主義運動(PASOK)和極右翼人民黨(LAOS)領導人做出書面承諾,將貫徹實施削減薪資和退休金計畫,以及做出結構和行政上的改革. 一政黨領導人對路透表示,在一拖再拖後,領導人最終在週三早間拿到了一份15頁的檔,詳列了救助的原則和條件.在30頁左右的附件中還進一步闡述了如何執行計畫. 該官員稱,領導人需要決定,是否同意將補充養老金削減15%,或者同時削減基礎養老金和補充養老金. 協議其他要素已逐步清晰,包括對民間債權人的債券互換,將銀行和保險商所持公債價值進行扣減,以減輕希臘的債務負擔. 國家NET電視稱,新債券的平均利率將約為3.5%,債權人將不得不接受所持債券減值70%的損失. 一名銀行業官員對路透稱,希臘民間債權人週四將討論債券互換計畫. 德國副財長Thomas Steffen在柏林表示,最早可能在下周對民間債權人進行債券互換. 資料來源：路透社
