2013-05-21
* 白銀觸及2010年9月低位後反彈
* 黃金也在觸及一個月低位後反彈，結束七日跌勢
* 投資人靜待美聯儲主席伯南克週三的證詞陳述
路透紐約/倫敦5月20日 - 黃金和白銀價格週一上揚約2%，日內交投震盪，白銀開盤急跌至兩年半低位，之後在中午扭轉頹勢，大幅攀升。
黃金在日內大部份時間下跌後，到美國中午時突然飆升逾10美元，交易商說，因在黃金下跌七日後，出現一波被積壓的回補空頭。他們說，COMEX期銀開盤時受巨大賣單打壓，猛跌超過9%，觸發技術買入信號。
現貨金稍早下探上月觸及的一年半低位，在1825 GMT，金價反彈27美元，或2%，終止了之前七日跌勢。交投最活躍的紐約商品期貨交易所(COMEX)-7月白銀合約收高1%，報每盎司22.582美元，之前觸及2010年9月來最低的20.25美元。
週一市場走勢震盪，令交易商措手不及，且可能暗示受重創的貴金屬市場有新的支持。
“今天早上有大量回補空頭，因人們對部份貴金屬技術圖表形態感到不安，”Adrian Day Asset Management的Adrian Day說。
“我在這些水準買入，”Day說，其公司管理著價值約2億美元的商品，約三分之一是黃金頭寸。
路透根據商品期貨交易委員會(CFTC)資料計算，5月14日止當周，對沖基金和商品其他主要投機者從美國黃金期貨市場撤出14億美元。
市場現在聚焦在美國聯邦儲備委員會(美聯儲/FED)主席伯南克週三的國會證詞陳述及美國聯邦公開市場委員會(FOMC)4月會議記錄。
全球最大黃金上市交易基金SPDR Gold Trust週五黃金持倉量減少3噸，至1,038.41噸，為四年最低。
“黃金下一走勢仍然是走軟，我們目標是未來幾周跌至1,200美元，”美銀美林分析師Michael Widmer說。
**靜待白銀進一步下跌**
分析師表示，白銀下跌只是時間問題，因工業需求疲弱。
Integrated Brokerage Services首席貴金屬交易商Frank McGhee說，白銀期貨價格可能將跌穿每盎司20美元，“我正等待白銀下一輪跌勢，可能跌至10多美元。”
上周全球最大白銀支援的上市交易基金iShares Silver Trust的白銀持倉量減少187.7噸，至10,253噸，此為1月中來最低位。
路透資料顯示，亞洲週一開盤後僅20分鐘內，有超過3,000口白銀合約賣出。
南非標準銀行駐東京分支經理Yuichi Ikemizu說，一位身分不明的投資者週一早上賣出巨大白銀倉位。
其他貴金屬方面，現貨鉑金升2%，至每盎司1,480美元以上，從稍早觸及的三周低位約1,426美元反彈。現貨鈀金漲1.4%，至每盎司745美元上方，開盤低見736.97美元。
資料來源：路透社
