2013-09-09
* 8月非農就業崗位增加16.9萬個，增幅不及預期
* 失業率降至四年半低位7.3%
* 就業參與率降至1978年8月來最低
* 6月及7月就業崗位增幅下修
* 平均時薪及每週平均工時增加
記者 Lucia Mutikani 編譯 王興亞
路透華盛頓9月6日 - 美國雇主8月雇聘規模低於預期，但失業率降至四年半低位，因為一些美國人放棄尋找工作，這使得美國聯邦儲備委員會(美聯儲/FED)本月決定是否縮減貨幣刺激措施變得錯綜複雜。
美國勞工部週五公佈，上月非農就業崗位增加16.9萬個，增幅不及分析師預估的18萬個，進一步表明第三季經濟增速可能略有放緩。
雖然分析師相信美聯儲在9月17-18日的政策會議上仍會宣佈縮減月度購債規模，但他們表示，疲弱的就業資料加大了延後的可能性。
“鷹派與鴿派之間可能的妥協結果是，9月會議宣佈開始縮減購債，但縮減幅度將會小於我們目前的預估，”紐約Unicredit Research的首席美國分析師Harm Bandholz表示。
就業資料公佈後，路透進行的一項調查顯示，18家美國公債初級交易商中，有13家預計美聯儲本月會宣佈縮減購債規模。這13家交易商的預估中值為，每月購債規模減少150億美元。
就業報告公佈後，美元兌歐元自七周高位跌落，兌日圓重挫。資料亦推動美國公債大漲，指標10年期公債收益率(殖利率)跌破3%。
美國股市收盤基本持平，因投資者仍對敘利亞可能遭受軍事打擊感到不安。
不僅是上月的雇聘規模低於預期，並且6月和7月的修正資料顯示，就業崗位增幅較前值下降7.4萬個。
儘管失業率下降0.1個百分點至7.3%，創2008年12月以來最低，但背後原因在於有工作或正尋找工作的勞動年齡人口比例降低。
8月就業參與率觸及1978年8月以來最低，成為潛在經濟疲弱的又一證據。男性的這一比例更是降至紀錄低位元。
“就長期福利計畫融資及潛在經濟增長趨勢而言，就業參與率下降非常糟糕，”富國銀行首席分析師John Silvia稱。
流覽非農就業圖表，請點選(link.reuters.com/ram54t)
流覽美國失業率圖表，請點選(link.reuters.com/wam54t)
流覽就業缺口圖表，請點選(link.reuters.com/kem54t)
**關注美聯儲行動**
美聯儲官員在推出第三輪量化寬鬆時已明確表示，其購債決定會取決於就業市場的進展。當一年前第三輪量化寬鬆啟動時，失業率處於8.1%。
不過，失業人口減少很大原因在於人們退出勞動力隊伍，部分因為他們對低迷的就業前景感到沮喪。這讓失業率下降失去了一些光彩。
美聯儲部分官員已經暗示準備縮減刺激計畫，但另一些官員並不贊同，這讓人很難判斷聯邦公開市場委員會(FOMC)的共識所在。
“在當前這個階段，在FOMC會議上保持開放的態度甚至更為重要，”美國芝加哥聯邦儲備銀行總裁埃文斯週五對記者稱，“經濟有逐步的進展。我確信改善程度已經足夠。”
一貫的強硬派、坎薩斯城聯邦儲備銀行總裁喬治表示，美聯儲本月應該開始縮減月度購債規模，幅度約150億美元，以“展開逐步且可預測的政策正常化過程”。
**經濟難以重獲動能**
就業報告表明經濟難以重獲動能。7月的消費者支出、房屋建設、新屋銷售、耐久財(耐用品)訂單及工業生產全部表現疲軟。
“鑒於目前的所有資料，第三季似乎將呈現疲弱一面，”美銀美林資深分析師Michael Hanson說，“我不認為經濟具備包括美聯儲諸多官員在內的許多人所希望的動能。”
美國第二季經濟成長環比年率為2.5%，許多分析師曾預計下半年增速加快。
不過，就業資料中也有一些亮點。
平均時薪及每週平均工時較7月均出現反彈。
平均時薪增長了5美分，較上年同期增幅擴大至2.2%，為兩年多來最大升幅。每週平均工時從7月的六個月低位34.4小時小增至34.5小時。
不充分就業人口下降0.3個百分點至四年半低位13.7%。這部分人口包括那些希望有工作但放棄尋找、以及不能找到全職工作而從事兼職的人。
上月新增就業崗位大部分來自民間部門，但政府工作崗位也增加1.7萬個，因地方政府為新學年招聘教師。
資料來源：路透社
