2014-05-16
* 岡斯坦西歐稱，歐洲央行決心在必要時迅速採取行動
* 莫爾許稱歐央行在研究“多項工具”
* 莫爾許表示負利率是一項備選工具
* 歐洲央行獨立調查中預測人士調降通脹預期
* 歐元區第一季經濟成長遜於預期
路透柏林/克拉科夫5月15日 -歐洲央行(ECB)決策者表示，該央行正在研究廣泛的政策工具，並決心在必要時採取行動，同時其調查的預測人士調降了通脹預期。
歐洲央行(ECB)執委會成員莫爾許週四在克拉科夫表示，歐洲央行在研究“多項工具”，範圍比分析師想像的還要廣泛。
路透週三報導，歐洲央行正在準備於6月會議上提出一套政策選項方案，其中包括調降央行所有利率，以及為刺激向中小企業貸款而設計的針對性措施。
歐洲央行指標再融資利率目前在0.25%的紀錄低位元，隔夜存款利率為零。如果其調降存款利率，那麼實際上是要針對銀行在該央行的存款收取費用。
莫爾許在克拉科夫被問及實施負利率的可能性時，他說：“如果管理委員會做出決定了，這當然是備用選項之一。那是一個可用的工具。”
歐洲央行總裁德拉吉上周說，“管理委員會感到不妨下次採取行動，但之前我們要先看到6月初的央行專業人士預估報告。”
週四歐洲央行一項獨立預估專家的調查結果顯示，專家們下調其通脹預估，這給歐洲央行更添壓力。這項調查和歐洲央行專業人士預估報告並不相同。
“如有必要，我們絕對會迅速行動，而且不排除更進一步放鬆貨幣政策。”岡斯坦西歐在柏林說。
歐洲央行週四公佈的最新專業預測人士調查(SPF)共訪問了歐元區55位產經學界的專業預估人士，結果顯示預計2016年消費者物價調和指數(HICP)漲幅為1.5%，低於第一季調查時的1.7%。
**低信貸式復蘇**
莫爾許說他贊成加快準備工作，“這樣一來我們的工具可隨時待命中。”
“但在6月會議之後你就可以明確知道會動用哪一種工具。我們在研究許多選項，”莫爾許說。“我們正在研議的選項範圍之大，可能超乎新聞記者甚至分析師所能想的。”
在歐元區發佈第一季國內生產總值(GDP)之前不久，莫爾許表示：“現狀仍然基本符合我們對經濟脆弱復蘇的預期。”
資料顯示，歐元區第一季經濟成長遠遜於預估，4月通脹年率為0.7%，仍低於1%，較前月微升。
歐盟統計局估計，包含18國的歐元區經濟第一季較前季僅上升0.2%，低於分析師預估的增長0.4%。
“歐元區目前處於信貸減少的復蘇中，流向民間領域的信貸水準較低，”岡斯坦西歐在柏林表示。
週三路透報導，熟悉歐洲央行6月計畫舉措的人士表示，央行措施包括具有針對性的長期貸款操作(長期再融資操作/LTRO)，其附帶條件將會是達成增加銀行對中小企業放貸的指標。
“我們需要應對的首要需求就是信貸分配。”莫爾許稱。
資料來源：路透社
