Economic News
西班牙經濟部長稱不會倉促求援
2012-09-25
* 西班牙不會倉促尋求歐盟援助--經濟部長 * 第三季經濟料將萎縮約0.4% * 銀行業將需要600億歐元來清償有毒資產 * 銀行業壓力測試結果公佈前,Bankia、Popular兩家銀行是焦點 路透馬德里9月22日電---西班牙經濟部長德金多斯週六說,西班牙不會匆促向外部尋求援助來為其債務融資.他並表示,西班牙銀行業需要600億歐元來清償資產負債表上的有毒地產資產. 德金多斯說,政府的重要要務仍是努力減少赤字.西班牙政府將在下周提交2013年預算草案、新的結構性改革方案以及銀行業壓力測試結果. 西班牙已是第三年身處歐債危機中心.投資人認為赤字高企、債務飆升、銀行業因房產泡沫破裂而陷入低潮、還有經濟萎縮惡化等等,最終將導致西班牙向外求援. 西班牙在6月向歐洲尋求1,000億歐元貸款來重整該國銀行業.而歐洲央行的購債計畫和歐元區紓困基金也已經談了好幾周,西班牙則因擔心附帶條件而對求助猶豫不決. 德金多斯在被問及未來幾天西班牙申請援助的可能性時表示,"這與救援西班牙無關,而是涉及確保歐元計畫惠及所有人.西班牙將做一切必需要做的事情,但不會匆忙行事." 但隨著融資需求日益高漲,大筆債務償付即將臨近且經濟持續萎縮,西班牙或許不得不儘早採取求援行動.德金多斯稱,今年第三季西班牙經濟將再度萎縮約0.4%. 路透在上月首次報導,自8月初以來,西班牙官員一直在向歐盟執委會謹慎談及紓困可能附帶的條件,以及預防性計畫的監督事宜,該計畫將讓西班牙留在資本市場,並壓低其舉債成本. 知情消息人士向路透表示,西班牙正在考慮凍結養老金與通脹掛鉤的計畫,並加快推進提高退休年齡. 勞工部長Fatima Banez週六表示,西班牙並未打算加快實施將退休年齡從65歲提高至67歲的計畫;西班牙當前計畫是在15年內完成.首相拉霍伊週五在羅馬向記者表示,明年養老金將可能會上調. 儘管一些消息人士認為,西班牙可能隨公佈預算案時申請援助,以防止穆迪在信用檢視中將該國債信評級調降至垃圾級,但多位歐盟官員預料,在10月21日拉霍伊出生地加西利亞(Galicia)舉行地方選舉之前,拉霍伊不會申請援助. 歐盟大金主德國週五表示,西班牙並不需要歐洲的援助,這澆滅了金融市場對西班牙將借歐洲央行購債計畫減輕壓力的期待. **壓力測試** 諮詢機構Oliver Wyman已對西班牙銀行業開展一項獨立壓力測試.德金多斯亦證實,他預計測試結果將與6月發佈的初估一致,當時估計西班牙銀行業需要600億歐元資金. 最終的資金需求數字可能會降低,因為一些銀行也許能自行在市場籌資,同時持有銀行混合資本工具的投資人,正面臨要求減記的壓力.一些資產也將被轉移至政府設立所謂的"壞帳銀行(bad bank)",專司接管與出售有毒資產. 但德金多斯補充說,1,000億歐元信貸額度的未動用部分不會被挪作他用,比如為政府融資. "我們獲得的信貸額度是只用於銀行的…Oliver Wyman的測試報告會在下周底公佈.我認為,報告結果與其初次預估的約600億歐元最高資金缺口不會差太遠."德金多斯在會晤執政黨官員後告訴記者. 幾家銀行將特別受到關注,包括接受了政府救助的Bankia,以及具有系統重要性的Popular. 一位元銀行消息人士週六告訴路透,Oliver Wyman已告知西班牙政府,其在決定最終的資本需求時,不會考慮稅務優惠的因素.這證實了El Pais的報導. Bankia的資本需求可能因此上升60億歐元,達到總共295億歐元,其中包括已注入的90億歐元現金.而另外三家國有化銀行--CatalunyaCaixa,Novagalicia與Banco de Valencia的資本缺口也可能擴大. "稅惠問題還在討論中,但最終估值很可能會排除這個因素,"上述消息人士稱,並補充說任何資料都只是初步的. 據其他多名銀行消息人士,在尚未接受公共資金救助的銀行中,Popular的資本需求勢必最大.惠譽周將Popular評等降至垃圾級. 兩名消息人士說,Popular資本缺口將至少有30億歐元,而西班牙世界報(El Mundo)週六的說法是37億歐元. 但Popular的消息人士予以否認,稱資金需求不會超過19.5億歐元,且能在不尋求公共資金説明的情況下加以解決. 西班牙央行週六發佈聲明回應上述報導,稱壓力測試的最終結果將在9月28日發佈. 資料來源:路透社
