Economic News
西班牙遭遇三面圍攻
2012-05-18
* 高負債自治區將大幅削減預算* 近日Bankia銀行儲戶擠兌超過10億歐元--報導* 政府否認該報導,但Bankia股票大跌 資料確認西班牙經濟再度陷入衰退路透馬德里5月17日電---西班牙週四標售公債的借款成本大幅飆升,此前公佈的資料確認該國再度陷入經濟衰退,且有報導稱政府接管的Bankia銀行 BKIA.MC 遭遇擠兌,拖累該銀行股票重挫.西班牙政府批准了高負債自治區今年削減180億歐元預算的計畫;一位元政府消息人士稱,Bankia下周將提交重組計畫.在週四的標售中,西班牙財政部不得不為三年期和四年期公債支付約5%的收益率,以吸引買家.四年期公債平均收益率為5.106%,高於上次標售的3.374%."這...符合近期標售的狀態,西班牙財政部可以成功把公債發售出去,但收益率越來越高,"Rabobank駐倫敦利率策略師Richard McGuire指出,"這一不利趨勢看來會牢牢保持下去...收益率節節攀升到最後,可能就會需要某種形式的外部干預."週四公佈的最終資料證實,西班牙在今年第一季正式陷入衰退,面臨長期經濟蕭條的威脅,而動湯不安的歐元區正苦於在緊縮支出和增長之間求取平衡.歐盟執委會上周警告稱,西班牙17個地區債務負擔沉重,這些地區的支出占國內公共總支出的約一半左右,再加上現有的福利體系,該國今年的預算赤字相對於國內生產總值(GDP)的比率恐難以達到從2011年的8.5%降至5.3%的目標.不過,西班牙政府表示,國內這些地區雖然去年沒有達到各自的赤字目標,但已同意將今年的支出削減130億歐元,並增加稅收50億歐元.經過數周的協商,西班牙財長Cristobal Montoro批准了除北部阿斯圖裡亞斯(Asturias)地區以外各地區提交的計畫,阿斯圖裡亞斯地區也將在15日內擬定新的預算計畫."我們採取了一項對於西班牙信譽來說是必不可少的舉措."Montoro在記者會上說.這些地區過度支出導致西班牙去年距離預算赤字達標差得很遠.評級機構穆迪週四下調了四個地區的評級,其中包括加泰羅尼亞(Catalonia)和安達盧西亞(Andalucia)這兩個最大的地區.7月將推出一項新機制,藉此國家可以向預算達標的地區提供説明,滿足其融資需求.政府花費數周時間推出一項名為"hispanobonos"的新工具,允許地方發行債券,財政部給予擔保.**憂慮清單**西班牙10年期公債收益率已經重回6%之上,被視為可能加速升向7%的關鍵點.市場認為超過7%的借款成本將無法承擔,即使西班牙今年所需的資金已經籌得一多半.不過,政府消息人士稱,雖然政府認為讓融資成本下降至關重要,但財政部尚能以目前的高收益率再融資數個月.西班牙目前最讓人擔心的就是銀行業飽受壞帳所苦,那是2008年房地產泡沫破滅的結果.西班牙世界報(El Mundo)報導稱,Bankia SA BKIA.MC 的客戶已提領超過10億歐元,相當於該行過去一周以來個人與企業存款的1%.西班牙政府否認有資金出走潮,但Bankia SA銀行股價繼過去一周重挫之後,週四下跌14%.政府上周接管第四大銀行Bankia SA,試圖消除外界有關其能否因應2008年房地產崩跌相關虧損的疑慮.Bankia SA擁有的存款金額約占全國的10%."大多數的資金外流是出現在上周該行董事長下臺之後,但是我想該行被政府接管之後,存戶已稍微平靜下來,"馬德里一位元交易商說."股價重挫和大失所望的散戶拋售有關."**衰退與蔓延**在希臘新一輪大選或加速其退出歐元區的消息佔據頭條之時,西班牙銀行業改革最終代價的不確定性也引發或需國際救援的預期.歐元區或難以為此買單.滙豐控股 0005.HK HSBA.L 行政總裁歐智華(Stuart Gulliver)對他心頭最大外部憂慮進行了深思."關鍵絕對在於歐元區如何結束這一切和希臘是否留在歐元區,及/或防火牆是否能夠保護西班牙、以及坦白說,在6月17日(希臘大選)前市場是否會將資金拽在自己手裡,"他說.官方資料證實第一季西班牙經濟萎縮0.3%,令該國重回衰退.失業率已接近25%,年輕人失業率升至50%左右.即便西班牙進行內部整頓,如果希臘下個月選出反救援政府,西班牙政府也面臨希臘問題蔓延的風險."主要問題不是希臘離開歐元,而是多米諾(骨牌)效應."Thomas Miller Investment投資長John Bearman說.該公司旗下管理的資產規模約為30億英鎊(48億美元).資料來源：路透社
