Economic News
美聯儲稱經濟仍疲弱
2012-03-02
* 伯南克指出消費者支出仍疲弱,儘管就業增長* 皮亞納爾托暗示當前的政策合適* 伯南克稱,衰退並未永久損害了經濟* 美聯儲理事拉斯金表示,政策並非懲罰儲蓄者路透華盛頓3月1日電---儘管近期有經濟增強的跡象,但美國聯邦儲備委員會(美聯儲,FED)主席伯南克和其他美聯儲高層官員週四仍強調了經濟復蘇的風險,但並未暗示可能需要進一步的貨幣刺激.伯南克向國會議員表示,由於經濟成長疲弱,有理由對近期失業下滑的情況保持懷疑."勞動市場改善以及整體經濟復蘇速度之間仍有些矛盾之處,"伯南克在第二天國會作證中表示."消費支出的成長仍相對疲弱."克利夫蘭聯邦儲備銀行總裁皮亞納爾托和亞特蘭大聯儲總裁洛克哈特亦指出經濟不穩定,其中皮亞納爾托暗示在當前的環境下,政策相當合適."我的看法要有重大改變才會讓我調整政策立場,"她在媒體簡報會中稱.美聯儲自2008年12月以來一致維持超低利率,並承諾將執行直到到2014年末.聯儲還購買了2.3萬億(兆)美元資產,以期拉低利率並激勵增長.很多金融市場觀察人士一直密切關注,看美聯儲是否暗示新一輪資產購買,即所謂的量化寬鬆.美國國內生產總值(GDP)第四季增長3%,不過週四的資料顯示消費支出停滯.伯南克表示,這種背離部分是因為經濟復蘇對獲利的提振效果大於薪資."GDP中獲利的比重異常高,受薪者收入的比例則低於正常水準,"伯南克稱.他的證詞其餘部分主要是重複最近的話題.伯南克對國會稱,需要提出長期計畫降低美國預算赤字.不過他稱目前來看,2013年初收緊財政政策的計畫可能拖累經濟復蘇.伯南克稱激進的非常規放鬆舉措能遏制通縮風險,以此為超寬鬆貨幣政策立場辯護.伯南克反對有關金融危機對美國經濟潛在產出造成了長期損害的看法.如果造成了長期損害,則央行在維持零利率方面的迴旋餘地將比其可能以為的要小得多.如果經濟成長的空間不大,則刺激政策更可能引發通脹.伯南克稱,"此時此刻我們並不認為,極為嚴重的衰退對美國經濟增長潛力帶來了永久性影響."但他表示,長期失業問題提高了美國經濟增長潛力可能遭受更嚴重打擊的風險.他稱,"儘管這方面我們尚未看到太多跡象,但如果這種情況持續更長的時間,那麽就會削減人力資本,即未來經濟成長進程的組成部分."亞特蘭大聯邦儲備銀行總裁洛克哈特和美聯儲理事拉斯金(Sarah Raskin)均表示,支持美聯儲實施極具刺激性的,維持利率在近零水準的政策.洛克哈特稱,他仍贊成這一立場,即便目前低利率並未刺激信貸明顯增長."鑒於美國經濟形勢,我此前稱美國仍在努力獲得動能,我依然認為低利率政策利大於弊,"洛克哈特在亞特蘭大聯邦儲備銀行主辦的一個銀行業會議上表示.拉斯金冷淡回應美聯儲政策正懲罰儲戶的擔憂,稱借款成本較低給美國經濟帶來的利益最終將惠及所有人.她說,美聯儲的目標是"增強美國經濟成長,隨著時間推移,將美國經濟恢復到產出增長、失業率和通脹率可持續的水準."拉斯金表示,該路徑最終將推動股票、不動產、企業和退休帳戶的回報率上升,而這正是大部分美國家庭財富之所在.資料來源：路透社
