經濟新聞
希臘承諾其將恪守節支條款
2012-02-14
路透雅典/布魯塞爾2月13日電---歐洲要求希臘在週三前說服心存疑慮的國際債權人,讓他們相信希臘將堅守數十億歐元預算削減計畫中附帶的懲罰性條款.希臘國會此前批准該節支措施,但與此同時雅典城內出現暴力活動. 國會議員周日同意通過大幅削減薪資、養老金和就業崗位,來換取歐盟和國際貨幣基金組織(IMF)的1,300億歐元(1,700億美元)援金,以避免有可能波及整個歐元區的無序違約. 抗議人士與警方發生衝突.雅典市中心多家劇院、咖啡廳、商店和銀行起火燃燒,凸顯出在經歷了四年經濟衰退和兩次嚴苛的節支措施後,該國混亂局勢惡化. 歐盟週一警告稱,無序違約的後果將是"毀滅性的". 歐盟要求希臘總理帕帕季莫斯領導的脆弱執政聯盟在週三歐元區財長會議前,詳細闡述該國將如何實現3.25億歐元的預算削減. 希臘政府發言人稱,同樣在週三以前,希臘政界領導人須給出一份施行協議條款的書面承諾.這反映出歐盟領導人脆弱不堪的信心,他們已經受夠了出爾反爾. 這名發言人表示,希臘將於4月進行大選.到時對第二輪節支行動普遍深感憤怒的選民可能會進一步傾向左右兩翼,將考驗希臘的承諾. 希臘需要在3月20日前得到國際援金,才能償還145億歐元債務. 歐盟經濟暨貨幣事務執委雷恩(Olli Rehn)表示,無序違約將給希臘社會帶來毀滅性的影響. "我相當有信心,希臘能夠在下次歐元集團會議前,落實包括確定削減3.25億歐元支出的具體計畫在內的其它條件.會議會決定是否實施救援計畫,"他說. **社會爆炸** 為減輕希臘背負的債務,該協議提出的舊債換新債將民間債權人的實際價值削減了70%左右. 熟知同民間部門債務談判的知情人士透露,如果沒有進一步的變化,那麽協議條款將會在週三歐元區財長會議後宣佈. 一消息人士稱,協定的條款將包括,債券持有人獲得平均3.5%的利率,並獲得與希臘經濟增長掛鉤的額外保證. 希臘政府發言人Pantelis Kapsis在談到債務互換協議時說道:"這將在3月完成." 因不滿援救法案希臘有一名部長和五名副部長辭職,總理帕帕季莫斯本周可能另找他人.他曾警告道,若議員否決該協議且希臘發生違約,就會引起"社會爆炸." 不過希臘街頭的騷亂及聯合政府中有43位議員投下的反對票,均暗示希臘恐怕早已處在火山口. 節支措施中包括將最低工資調降22%,且在2015年以前公務員要完成150,000名的大裁員. 週一批判譴責的聲音四起,稱更多的節支措施將只會招致經濟陷入更深的下滑螺旋中,但希臘政治領導人幾乎別無他法. 新民主黨領袖Antonis Samaras稱,希臘應將關注點更多的放在通過減稅和私有化來刺激經濟增長. 資料來源：路透社
