經濟新聞

歐盟可以允許希臘延期還債 但不會減免其債務

2015-01-27

塞爾1月26日 - 歐洲週一顯示出允許希臘延期還債的意願,但稱不會滿足希臘新政府對債務減免的要求,並警告稱希臘的經濟問題尚未消失。

 

做為對希臘反紓困的左翼激進聯盟黨(Syriza)周日贏得大選的回應,歐盟表示減免希臘債務將違反歐元區規定,並向區內其他成員國發出錯誤的資訊。

 

在有關延期還債的談判開始前,希臘政府必須得到延長現有紓困計畫的保證,以爭取時間就未來的經濟政策和國際金主延長貸款期限進行重新磋商。

 

歐元集團主席迪塞爾布洛姆表示,“我們非常願意和希臘新政府合作,繼續沿著復蘇的道路邁進。”

 

但他表示,希臘面對的各種挑戰,從高失業到被金融市場拒之門外,依舊沒有改觀,需要與歐元區協作解決這些問題。

 

“我們和希臘人民都必須明白,希臘經濟的主要問題並沒有僅僅由於進行了一場選舉就消失不見,甚至沒有任何改變,”迪塞爾布洛姆指出。

 

歐洲方面對希臘的救助計畫將於2月28日午夜到期,若不能延長該計畫,將導致希臘無法滿足本國的融資需要。歐洲方面與國際貨幣基金組織(IMF)聯手對希臘實施了2,400億歐元(2,700億美元)的救助方案。

 

希臘政府今年夏季須償還約100億歐元的債務,而且該國由於借款成本高昂,已經無法從金融市場融資。投資者擔心,左翼激進聯盟黨的勝選已經讓希臘走上與國際貸款人對抗的道路。

 

不過迪塞爾布洛姆努力淡化這種擔憂,表示他在週一已經與有望出任希臘新財長的Yanis Varoufakis進行過大約15分鐘的電話溝通。

 

左翼激進聯盟党官員此前曾表示,他們組建政府後的首要任務將是要求國際貸款人多給予幾個月的時間,這樣雙方可以重新開始協商,而不是繼續前任政府的談判工作。

 

他們不接受延長紓困計畫的設想,紓困計畫是他們堅決反對的。齊普拉斯上周談到2月28日紓困計畫到期這一最後期限時輕描淡寫地稱,要到7月才會與借款人協商。

 

紓困計畫需要延長,因為如果不這樣,希臘政府就沒有資格參與歐洲央行的公債購買計畫。官員們表示,如果希臘拒絕履行對歐元區債務的償付義務,就不能再從歐元區成員國政府那裡得到更多的錢,民間貸款人也不會再借錢給他們。

 

“這不僅僅是重組過去債務的問題,”西班牙經濟部長德金多斯對記者表示。“未來幾個月他們需要大量融資,希臘將無法再從金融市場獲得融資,”他說。

 

**歐元噩夢**

 

儘管左翼激進聯盟黨通過承諾結束財政撙節和要求債務減免贏得了大選,但德國外交部長史坦邁爾(Frank-Walter Steinmeier)表示,柏林方面預計希臘還是會支援與歐元區夥伴國之間的協定。

 

“我們同意與希臘政府合作,不過預期他們會遵守協定,”他說。

 

芬蘭總理斯圖布(Alexander Stubb)表示,芬蘭已做好準備,只要希臘新政府履行原先商定的合同以及承諾的結構性改革,就可以與之協商延長紓困計畫。

 

“我們不會免除貸款,但我們準備協商延長紓困計畫或還款期限……不過這也不能改變希臘必須繼續經濟改革的事實,”斯圖布對記者表示。

 

歐洲央行執委科爾表示,歐洲央行不會參與對希臘的債務減免,但可以改變債務的期限。

 

他對Europe 1電臺稱,“在歐洲沒有單方面行動的空間,例如不能排除對債務重新安排進行磋商。”

 

這個資訊在歐洲多地得到了回應,特別歐元區紓困計畫最大的資金來源--德國。

 

德國畫報的頭條就是“希臘人選出了歐元的噩夢”,第二頁就是左翼激進聯盟党領導人齊普拉斯向空中揮動雙拳的圖片,旁邊配的標題是“這場勝利將讓我們付出什麼樣的代價?”

 

德國籍的歐盟執委厄廷格(Guenther Oettinger)表示,希臘債務重組將對其他歐元區國家發出錯誤的信號。

 

他對德國電臺Deutschlandfunk稱,“如果我們減免了(希臘的)債務,將向葡萄牙、愛爾蘭、賽普勒斯或西班牙發出錯誤的信號。”

 

資料來源:路透社