经济新闻

原油期货希望能提振收高

2011-08-27

* 原油期货收高,市场消化。贝南克讲话

* 美股反弹,提振油价

* 东海岸能源企业准备迎接Irene飓风

路透纽约8月26日电---美国原油期货周五收高,受美联储或推出更多经济刺激措施的希望提振,尽管美联储主席贝南克并未给出进一步行动的细节.

交易商还在飓风Irene登陆东海岸之前调整仓位,油港、炼厂、输油管道和其他能源基础设施准备迎接本周末飓风来临.

今早各国央行官员聚会杰克森霍尔,贝南克在大会前致辞,而原油期货对此的最初反应时触及日低,随後原油上涨.

油市稍後的涨势与美股、期铜和黄金市场涨势相符.不过原油涨幅受限,因资料显示美国第二季经济成长率低於初值,且8月消费者信心下滑进一步冲击今年下半年经济转好的寄望.

周中公布的资料显示,上周美国原油期货意外减少,但这未能推高油价,因交易员评估利比亚石油或很快重回市场的迹象.

关於美联储主席贝南克将给出第三轮量化宽松信号的揣测,令本周纽约商业期货交易所(NYMEX)原油在81.13-86.39美元区间交投.

NYMEX10月期约连续第二日上涨,结算价报每桶85.37美元,上涨0.07美元,盘中低点为82.95美元. 

本周近月合约上涨3.11美元,或3.78%,结束连续四周的跌势.

在伦敦,ICE布兰特10月原油期货LCOV1结算价上涨0.74美元或0.67%,结算价报每桶111.36美元.本周该合约上涨2.74美元或2.52%,连续第二周上涨.

资料来源∶路透社