经济新闻

库存高企,原油双双回落

2010-09-22

库存高企,原油双双回落

要点∶ 

1.国际油价跌至一个月低点,布伦特原油溢价增强

2.美联储会议预计经济复苏减缓

3.API数据∶美国原油和成品油库存全面增长

4.美国汽油需求量回升

周一在经济复苏信心增强的气氛中,国际油价强劲反弹。然而周二美联储在为期一天的政策会议结束时有官员表示,对於最近异常低的通货膨胀率感到不安,并预计短期内经济从大衰退中的复苏步伐将减缓。该消息引发了市场对能源需求增长减缓的担忧,国际油价回跌。欧美原油期货收盘後,美国石油学会资料显示,美国原油和成品油库存意外增长,国际油价在全球交易系统电子盘继续下跌。周二(9月21日)纽约商品期货交易所西德克萨斯轻油10月期货结算价每桶73.52美元,比前一交易日下跌1.34美元,交易区间72.81-74.60美元;伦敦洲际交易所布伦特原油11月期货结算价每桶78.42美元,比前一交易日下跌0.90美元,交易区间78.21-80美元。 

纽约商品交易所西德克萨斯轻质原油10月期货於周二期满结束,交易更为活跃的11月期货结算价每桶74.97美元,比周一下跌1.22美元,比10月期货高1.45美元,交易区间为74.67-76.37美元。 

美国公开市场委员会周二举行的会议强调要放宽货币政策进一步提振经济并降低失业率。会後的声明说,委员会将继续监测市场前景和金融进展,在如果需要支援经济复苏和抑制通货膨胀的情况下采取进一步的措施。这意味著美联储可能在较长的时期维持低利率和零利率政策。

受美联储货币政策声明影响,周二美元遭遇抛售,欧元升至六周高位。纽约尾盘,欧元兑美元升1.3%,报1.3238美元,盘中一度攀升至1.3281美元的8月9日来最高点。

美元汇率下跌往往导致投资者在期货市场寻求投资替代品,从而推高国际油价。

美国原油和成品油增长出乎市场预料。美国石油学会资料显示,截止9月17日的一周美国原油库存和成品油库存全面增长。美国原油库存增长223.1万桶,汽油库存增长242.2万桶,包括柴油和取暖油在内的馏分油库存增长250.9万桶。美国炼油厂开工率从前一周的85.6%降低到85.4%。

市场在等待美国官方公布的石油库存资料,分析师普遍估计美国原油库存继续减少。周二道钟斯新闻社组织的14名分析师更新的调查平均值显示,截止9月17日当周,美国原油库存减少170万桶,汽油库存减少40万桶,包括柴油和取暖油在内的馏分油库存减少20万桶。路透社更新後的调查显示,上周美国原油库存减少190万桶,汽油库存下降40万桶而馏分油库存增加20万桶。美国能源资讯署将於周三美国东部时间上午10点半(北京时间周四夜间10点半)公布石油库存资料。 

大西洋风暴减弱,美国汽油需求从前周的低迷状态回升。美国万事达卡公司通过对加油站售出的汽油计算出,截止9月17日的一周,美国汽油日需求900.6万桶,比前周增长17万桶,增幅1.9%;但比去年同期低8.4万桶,降幅1.9%。过去的四周,美国汽油需求平均每天903.4万桶,与去年同期持平,也是去年同期以来最低的四周需求。今年以来美国汽油需求比去年同期高0.8%。


Source:卓创资讯