经济新闻
欧央行欲力保欧元区
2012-07-27
* 德拉吉称欧洲央行将采取行动拯救欧元 * 他称将在欧洲央行职责范围内处理高企的借贷成本 * 义大利及西班牙公债收益率应声大降 * 法国财长表示欢迎 路透伦敦7月26日电---欧洲央行总裁德拉吉周四誓言将尽一切所能避免欧元区瓦解,强烈传达出一个讯息,即控制高涨的西班牙及义大利借贷成本已成为他的目标. 对於欧元区未来的担忧日益紧绷.西班牙及义大利在金融市场面临强大压力;另外,希腊未能走在重整计画的正轨,使其与国际借款机构的会议并不顺利,再度引发对希腊在欧元区命运的疑问. 情势演变至今,欧洲央行已越来越有必要采取紧急行动,它显然已准备展现决心,而这正是西班牙和义大利期待已久的结果. "在我们的职权范围之内,欧洲央行准备采取一切措施守护欧元.请相信我,这将足以解决问题,"他在伦敦的一次投资会议上表示. "成员国借款成本妨碍到货币政策传导管道的正常功能,这属於我们的职责范围." 欧洲央行已经利率降至纪录低位元,并提供银行无限制的流动性,但却没有达到明显提振欧元区经济或刺激银行放贷. 这是迄今为止德拉吉发表的最明晰的言论,暗示欧洲央行准备保护义大利和西班牙.这两个国家的借款成本已经攀升到难以持续的水准. 德拉吉结束对商界领袖的演讲时说,"我认为讲到这里就可以了.我认为我的评估已经足够坦率." 欧元兑美元在德拉吉讲话後两周来首次跳涨至1.23美元上方,西班牙和义大利公债收益率大幅下滑,欧洲主要股指均跳涨逾2%. 继去年出手保护义大利後,欧洲央行的主权债购买计画已停用数月.央行内部反对重启的声音很大,因此焦点将转到德拉吉讲话後该央行可能采取其它什